"السعي إلى الرخاء: كيف تنطلق الاقتصادات النامية؟"

صدر عن المركز القومي للترجمة في القاهرة كتاب بعنوان "السعي إلى الرخاء: كيف تنطلق الاقتصادات النامية؟" للباحث جاستن ييفو لين نقله إلى العربية حمدي أبو كيلة.

 كتاب "السعي إلى الرخاء: كيف تنطلق الاقتصادات النامية؟"
كتاب "السعي إلى الرخاء: كيف تنطلق الاقتصادات النامية؟"

وجاء في نبذة تعريفية عن الكتاب: "التنمية الاقتصادية ليست معادلة صفرية تتنافس فيها الدول ضد بعضها بعضاً ويخسر البعض لأن الآخرين يكسبون؛ إنها عملية مستمرة من الاكتشاف، التطوير الصناعي والتكنولوجي هما المحرك الرئيسي فيها، ويحدها فقط الخيال والإبداع الإنساني. وهكذا، فإن هناك ما يدعونا لأن نأمل في استمرار تحسن مستويات المعيشة لكل البشر.

وفوق الأساس المنطقي المعتاد للنمو والحد من الفقر (دخول أعلى، وفرص عمل، ورفاهية إنسانية أفضل، وعالم أكثر استقراراً)، فإن المسوغ الحقيقي للنمو المستدام هو السماح لكل إنسان بأن يحقق أكثر الأهداف في الحياة حميمية وقيمة: تعظيم مدى تقديره لنفسه بوصفة عضوا في مجتمع حيوي فعال. ولهذا فإن الفكر التنموي يدور في الحقيقة حول اقتصاديات الكرامة".